イートランド株式会社
とちぎの名産&味わいレシピ

いちご(女峰・とちおとめ)
2月の初午の日に、お稲荷さんにお供えものとして作る「しもつかれ」は、地元・栃木ではおなじみの行事食です。(伏見稲荷に神様が降り立ったのが、和銅4年の2月初午とされています。)

季節の食べ物を合理的に使って料理
材料も正月から食べて残った塩シャケの頭 ・節分の豆まきの残った豆 ・新酒を絞った残りの酒粕 ・室にいれて水水しさがなくなってきた大根と人参などを使います。

しもつかれのレシピや材料は家によって違うから、味わいもさまざま。
また、「三軒のしもつかれを食べると中気(脳卒中)にならない」 「しもつかれを7軒食べ歩くと病気にならない」などの言い伝えもあり、 ご近所や親戚で分け合う風習があります。

材料をすり下ろすのに使うのが「鬼おろし」という道具。 栃木県内では冬場になるとホームセンターやスーパーなどに並ぶようになります。水分が無くなり気味の材料も、鬼おろしでザクザクにしてから煮ることで、味がしみこみます。


いちご(女峰・とちおとめ)
材料

<材料4人分>
鮭の頭 1個 油揚げ 3枚
大豆 100g 大根 1本
にんじん 1本 酒粕 150g
調味料・・・・酒・塩・醤油・砂糖、適量

作り方

1 鮭の頭を柔らかくなるまで弱火で煮込む。(2〜3cmに切ると良いが切りにくいので、火が通って煮崩れしてからの方がほぐれやすい。)
臭い取りのために酒を加え、アクを取る。


2 大豆をフライパンで煎り、皮をむく。(水につけると皮がむけやすくなる)


3 鬼おろしで大根とにんじんを擦りおろす。



油揚げは短冊に切っておく。

4 柔らかく煮込んだ鮭の頭に、皮をむいた煎り大豆・擦りおろした大根とにんじん・油揚げを加えて、やわらかくなるまで煮込む。

5 小さくちぎった酒粕を鍋に入れ、味付けをする。
好みに応じて、 塩・醤油・砂糖、適量を加えて味を整える。










(C)EATLAND co.,ltd All Rights Reserved.